| 000 -LEADER |
| fixed length control field |
01709cam a2200313 a 4500 |
| CONTROL NUMBER |
| control field |
00006873 |
| DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
| control field |
200811260926 |
| FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
| fixed length control field |
071105s2007 fr j 000 0 fre |
| INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
| International Standard Book Number |
9782226173799 (rel.) : |
| INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
| International Standard Book Number |
9782226173799 |
| CATALOGING SOURCE |
| Original cataloging agency |
SDM |
| Language of cataloging |
fre |
| Modifying agency |
CaQQLA |
| DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
| Classification number |
793.734 M251p |
| Edition number |
22 |
| AUTHOR NAME |
| AUTHOR NAME |
Malineau, Jean-Hugues, |
| TITLE STATEMENT |
| Title |
Proverbes et dictons farfelus : |
| Remainder of title |
ail pour ail, gousse pour gousse / |
| Statement of responsibility, etc |
[texte de] Jean-Hugues Malineau ; [illustrations de] Pierre Caillou. |
| PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
| Place of publication, distribution, etc |
Paris : |
| Name of publisher, distributor, etc |
Albin Michel jeunesse, |
| Date of publication, distribution, etc |
2007. |
| PHYSICAL DESCRIPTION |
| Extent |
37 p. : |
| Other physical details |
ill. en coul. ; |
| Dimensions |
31 cm. |
| SERIES STATEMENT/ADDED ENTRY--TITLE |
| Title |
[Humour en mots] |
| GENERAL NOTE |
| General note |
"Proverbes et dictons remis au goût du jour par les poètes"--P. [4] de la couv. |
| BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE |
| Bibliography, etc |
Bibliogr.: p. [4] |
| SUMMARY, ETC. |
| Summary, etc |
Sur le thème des jeux de langage, un album visant à montrer comment des auteurs d'hier et d'aujourd'hui se sont amusés à transformer, à imiter, à détourner des dictons célèbres (cités en début d'album), donnant lieu à des jeux d'idées empreints d'ironie, de dérision, d'humour absurde, proches du non-sens britannique, comme le souligne Jean-Hugues Malineau en préface. En deuxième partie, des "jeux et poèmes à partir de dictons et d'expressions" amènent le lecteur à découvrir les stratagèmes ou origines des textes suggérés et propose de s'adonner aux mêmes gymnastiques intellectuelles. [SDM] |
| TARGET AUDIENCE NOTE |
| Target audience note |
E++ 5. |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
| Topical term or geographic name as entry element |
Jeux linguistiques. |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
| Topical term or geographic name as entry element |
Jeux littéraires. |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
| Topical term or geographic name as entry element |
Proverbes. |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
Caillou, Pierre, |
| Relator term |
ill. |
| ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
| Koha item type |
05. French Non Fiction |
| LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
| d |
FR 793.73 MAL |
| c |
324 |