Translated from the Japanese.

Reads from right to left.

Hinata boldly declares that he won't close his eyes for the freak quick anymore, but Kageyama isn't having any of it. The two of them fight, setting the entire team back in the practice game. Now, having come face-to-face with how much better all the Tokyo teams are than them, Karasuno will either step up their game and evolve into a new team or crumble under the pressure.

Rated T for teen.