Trad. de: The curse of the night wolf.

Edgar Destoits, voltigeur "tic-tac", mi-coursier, mi-livreur, parcourt nuit et jour les toits d'une grande ville britannique du 19e siècle, à la recherche de mystères à résoudre. Mais voilà que lors d'une de ces escapades nocturnes, le jeune homme se fait attaquer par une bête terrifiante. Sorti vainqueur du combat, il retrouve son vieil ami Benjamin Bravesire, un cocher retraité atteint d'une bien mauvaise toux. Après plusieurs semaines de misère, ce dernier se résout à prendre la potion à la mode de l'énigmatique et faussement altruiste docteur Mandragore. Peu de temps après, le vieil homme disparaît mystérieusement. Edgar, examinant les lieux couverts de sang, soupçonne l'attaque d'un autre loup errant. Ayant en poche une convocation médicale urgente, arrivée trop tard chez Bravesire, Edgar se rend au bureau du célèbre apothicaire afin de venir en aide à son ami. Mais là débute un réel cauchemar... [SDM]

9 à 12 ans.

12 ans et +.