| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
01957nam a22003492i 4500 |
| CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
sqtd3098361 |
| CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
SQTD |
| DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20180515232043.0 |
| FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
180424t20182018onca j 6 000 1 fre |
| CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
SDM |
| Language of cataloging |
fre |
| Description conventions |
rda |
| Modifying agency |
SQTD |
| -- |
QMBM |
| LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
fre |
| Language code of original and/or intermediate translations of text |
eng |
| INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9781443168526 (broch)̌ |
| AUTHOR NAME |
|---|
| AUTHOR NAME |
Tanaka, Shelley |
| UNIFORM TITLE |
|---|
| Uniform title |
Breadwinner. |
| Language of a work |
Franȧis. |
| TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Parvana, une enfance en Afghanistan : |
| Remainder of title |
la bande dessině / |
| Statement of responsibility, etc |
d'aprs̈ le roman de Deborah Ellis et le film rǎlis p̌ar Nora Twomey et produit par Aircraft Pictures, Cartoon Saloon et Melusine Productions ; texte franȧis d'Isabelle Allard ; [adaptation du texte par Shelley Tanaka p̉artir du scňario d'Anita Doron pour le film The breadwinner]. |
| PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
77 pages : |
| Other physical details |
principalement des illustrations en couleur ; |
| Dimensions |
26 cm. |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Depuis l'arrivě des talibans dans son pays, Parvana ne va plus l̉'čole. Elle vit avec sa famille, cinq dans une seule pic̈e. Son pr̈e ťant injustement emprisonn ět sa mr̈e ayant ť b̌attue en cherchant l̉e retrouver, Parvana dčide de se dǧuiser en garȯn pour approvisionner sa famille. Elle gagne de l'argent en reprenant le travail de son pr̈e au march,̌ mais cherche avant tout l̉ibřer celui-ci et s̉e sortir de la situation dšespřě dans laquelle elle vit. [SDM] |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Adaptation en bande dessině de ce portrait d'un peuple qui va d'une tragďie l̉'autre et de cette courageuse lutte des femmes pour la survie. [SDM] |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Islamisme |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Femmes |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Rl̥e selon le sexe |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Dǧuisement |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Ellis, Deborah, |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Twomey, Nora, |
| Relator term |
rǎlisateur |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Allard, Isabelle, |
| Relator term |
traducteur |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Doron, Anita, |
| Relator term |
scňariste |
| ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
05. French Non Fiction |
| LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| d |
FR 741.59 TAN |
| c |
342 |
