MARC View

Normal View MARC View ISBD View

L'épouvantail et son valet / (Record no. 139952)

000 -LEADER
fixed length control field 01967cam a2200373 a 4500
CONTROL NUMBER
control field 00005843
DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION
control field 200702151230
FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION
fixed length control field 051005s2005 fr j 000 f fre
INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
International Standard Book Number 2070522946 (br.) :
OTHER STANDARD IDENTIFIER
Standard number or code 9782070522941
SYSTEM CONTROL NUMBER
System control number A525308
CATALOGING SOURCE
Original cataloging agency SDM
Language of cataloging fre
DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER
Classification number 828/.914 P9824e
Edition number 22
DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER
Classification number 823/.914 P9824e
Edition number 22
AUTHOR NAME
AUTHOR NAME Pullman, Philip,
TITLE STATEMENT
Title L'épouvantail et son valet /
Statement of responsibility, etc Philip Pullman ; traduit de l'anglais par Philippe Giraudon ; illustrations de Peter Bailey.
PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT)
Place of publication, distribution, etc [Paris] :
Name of publisher, distributor, etc Gallimard jeunesse,
Date of publication, distribution, etc 2005.
PHYSICAL DESCRIPTION
Extent 259 p. :
Other physical details ill. ;
Dimensions 18 cm.
SERIES STATEMENT/ADDED ENTRY--TITLE
Title Folio junior ;
Volume number/sequential designation 1370
SUMMARY, ETC.
Summary, etc Un épouvantail, rendu vivant par un coup de tonnerre, et un orphelin désoeuvré dont il a fait son valet, parcourent la campagne afin de faire fortune et rejoindre la Vallée aux Sources, dont le bonhomme de paille se dit le seigneur. Mais leur tâche est rendue difficile en raison des funestes plans de la famille Buffaloni qui tente de mettre la main sur les terres du vieux Pandolfo. Ce dernier, fourbu devant l'ampleur de ses ennuis, n'avait eu le courage, avant de mourir, que de créer cet épouvantail afin d'éloigner les oiseaux de malheur de son champ. En gentilhomme, l'épouvantail à la tête de navet affronte les pires situations avec son acolyte, fataliste mais malin. Il lui doit d'ailleurs, à plus d'une reprise, la vie sauve! [SDM]
TARGET AUDIENCE NOTE
Target audience note E++ 5.
TARGET AUDIENCE NOTE
Target audience note À partir de 9 ans.
ORIGINAL VERSION NOTE
Introductory phrase Titre original:
Title statement of original The scarecrow and his servant.
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Merveilleux
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Épouvantails
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Orphelins
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Successions et héritages
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Amitié
ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Bailey, Peter,
Relator term ill.
ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)
Koha item type 06. French Fiction
LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC)
d FR F PUL
c 324
Copies
Piece designation (barcode) Koha full call number School Code
EPCX1711FR F PULÉcole Pierre-Chiasson
EWSX10632FR F PULEast Wiltshire Intermediate School